Nazim Hikmet, nato a Salonicco nel 1901 e morto in Russia nel 1963, era vissuto in un tempo di guerre –aveva assistito a entrambi i conflitti mondiali- e aveva molta fiducia nel futuro: sperava che dagli sbagli avvenuti durante le due guerre le persone imparassero. Sperava nella nascita di una generazione “migliore”. La pace è anche questo. Una nuova generazione che ama la vita, che si apre agli altri, che si prende per mano e si inserisce fino in fondo nel ciclo della natura.
Nasceranno da noi uomini migliori di NAZIM HIKMET
Nasceranno da noi
uomini migliori.
La generazione
che dovrà venire
sarà migliore
di chi è nato
dalla terra,
dal ferro e dal fuoco.
Senza paura
e senza troppo riflettere
i nostri nipoti
si daranno la mano
e rimirando
le stelle del cielo
diranno:
“Com’è bella la vita!”
Intoneranno
una canzone nuovissima,
profonda come gli occhi dell’uomo
fresca come un grappolo d’uva,
una canzone libera e gioiosa.
Nessun albero
ha mai dato
frutti più belli.
E nemmeno
la più bella
delle notti di primavera
ha mai conosciuto
questi suoni
questi colori.
Nasceranno da noi
uomini migliori.
La generazione
che dovrà venire
sarà migliore
di chi è nato
dalla terra,
dal ferro e dal fuoco.
Nessun commento:
Posta un commento